Internet dan peramban

Opsi terjemahan Chrome hilang di desktop: periksa pengaturan bahasa

Jawaban singkat

Klik kanan pada halaman dan cari Terjemahkan ke bahasa Anda. Di Setelan Chrome > Bahasa, aktifkan Gunakan Google Terjemahan dan periksa apakah bahasa sumber dikecualikan. Jika saran terjemahan tidak muncul secara otomatis, Anda tidak perlu mengubah bahasa menu Chrome.

Sumber terkaitGoogle

01Coba terjemahkan halaman saat ini

Tautan bagian

Di Chrome desktop pada Windows atau Mac, klik kanan pada halaman dan pilih Terjemahkan ke bahasa Anda, atau gunakan ikon terjemahan di samping bilah alamat jika tersedia. Muat ulang halaman jika terjemahan gagal. Periksa halaman teks biasa lainnya untuk melihat apakah masalah tersebut hanya terbatas pada satu situs.

02Periksa pengaturan terjemahan

Tautan bagian

Buka Setelan Chrome > Bahasa. Di bawah Google Terjemahan, aktifkan Gunakan Google Terjemahan dan periksa bahasa hasil terjemahan. Jika bahasa sumber halaman berada di bawah Jangan tawarkan penerjemahan bahasa ini, hapus bahasa tersebut dari daftar jika Anda ingin mendapatkan saran terjemahan kembali. Bahasa menu browser dan terjemahan halaman adalah pengaturan yang terpisah.

03Terjemahkan situs melalui Google Terjemahan

Tautan bagian

Untuk halaman publik yang dapat diakses, buka Google Terjemahan di browser Anda, pilih Situs Web, masukkan URL-nya, lalu pilih bahasa sumber dan target. Deteksi bahasa adalah opsi untuk bahasa sumber. Terjemahan situs web tidak tersedia di beberapa wilayah; jika opsi Situs Web tidak ada, cara ini mungkin tidak tersedia di lokasi Anda.

04Periksa hasil terjemahan

Tautan bagian

Di situs web yang telah diterjemahkan, gunakan tab bahasa atau kontrol halaman asli untuk membandingkan kata-kata. Perbaiki bahasa sumber yang terdeteksi jika salah. Terjemahan mesin dapat mengubah makna instruksi: bandingkan dengan teks asli sebelum menindaklanjuti bagian yang penting. Jika kedua cara gagal pada satu situs, gunakan pemilih bahasa milik situs tersebut atau hubungi pemilik situs untuk terjemahan yang tersedia.

Sumber dan bacaan lanjutan