Si el botón del micrófono no aparece en el teclado de Apple, ve a Ajustes → General → Teclado y activa «Activar dictado». Luego, abre una nota nueva, toca el campo de texto y prueba el micrófono del teclado allí.
01Si el micrófono sigue sin aparecer
Enlace a la secciónComienza con el teclado de Apple en Notas. Si usas otro teclado, cambia el teclado con la tecla del globo. También revisa Ajustes → Accesibilidad → Control por voz. Cuando el Control por voz está activado, se encarga del dictado. Si dependes de él, usa su modo de Dictado. De lo contrario, desactiva el Control por voz y prueba el micrófono del teclado nuevamente.
02Si el micrófono aparece pero las palabras no
Enlace a la secciónCambia al teclado del idioma que estás hablando y prueba con una frase corta. Apple procesa el Dictado en el dispositivo para muchos idiomas, pero la disponibilidad y las funciones varían según el idioma y la región. Si funciona en Notas pero falla en la aplicación original, repite la prueba en otro campo de texto de esa aplicación para delimitar el problema.
03Usa Notas de voz para comprobar el sonido
Enlace a la secciónGraba una nota breve hablando hacia la parte inferior del iPhone y reprodúcela. Si se escucha apagado, retira la funda si cubre alguna abertura y busca residuos. Si las grabaciones y las llamadas siguen sonando poco claras, utiliza los pasos de resolución de problemas del micrófono de Apple. Si la nota se oye bien, comprueba primero el teclado, el idioma y el campo de texto.